프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2020/03 (37)
2020/01 (18)
2019/12 (32)
[자막] 우주형제 03화
2012년 자막/우주형제 | 2012. 4. 15. 12:19

제3화: 유리한 남자와 달리는 여의사
각본: 우에즈 마코토 / 콘티: 모치즈키 토모미 / 연출: 스즈키 다이지 / 작감: 마츠이 케이이치로

유명 연출가이자 애니감독이기도 한 모치즈키 씨가 담당해주신 에피소드. 소소한 재미와 함께 안정적으로 잘 나아가고 있는 것 같습니다. 여주인공인 세리카와의 퍼스트 콘텍트도 매우 만족스러웠고 말이죠. 캐릭터 성격상 사와시로 미유키 씨를 캐스팅한 건 나쁘지 않았다고 생각하지만, 약간 더 부드러운 목소리가 어울리지 않았을까 싶은 기분도 듭니다. 내용과 전혀 관계없는 여담으로 도중에 나오는 타카기와 나카모토란 캐릭터는 일본의 연예인을 패러디한 인물입니다 (타카기 부와 나카모토 코우지).

자막 다운로드: uchuukyoudai03.zip

'2012년 자막 > 우주형제' 카테고리의 다른 글

[자막] 우주형제 05화  (5) 2012.04.30
[자막] 우주형제 04화  (7) 2012.04.22
[자막] 우주형제 03화  (13) 2012.04.15
[자막] 우주형제 02화  (27) 2012.04.08
[자막] 우주형제 01화  (5) 2012.04.08
Trackbacks 0 : Comments 13
위로
From. Sive 2012.04.15 12:21
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다~
From. 청두래곤 2012.04.15 13:08
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
원작을 봤던지라 자막없이 보고 있었는데 왜인지 자막 받고 싶어졌어요
예전작품들 님 자막으로 많이 보고 배운 거 같은데 자막 또 제작 하시네요
우주형제 재밌습니다 sf 랄까 판타지적인 픽션에 소소한 드라마에
하여튼 뭇타가 dㅡㅡb
원작 나온지 꽤 된 거 같은데 왜 이제야 애니화 하지 싶은 정도네요 ㅎㅎ
선택 후회하지 않으실거에요 ^^
From. 카나메 2012.04.15 13:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다 ~
일요일마다 한편씩 보는 재미가 쏠쏠하네요.
From. oem 2012.04.15 13:59
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘 보겠습니다.~
From. 라이덴 2012.04.15 14:28
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
프리시스님 다시 자막 시작하셨다길래 찾아왔습니다~
이번에도 재밌게 잘 보겠습니다~
From. 츠키 2012.04.15 16:23
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
저도 미유키치 연기야 나쁘지 않다고 생각하지만 자꾸만 어린 뭇타랑 겹쳐들리네요;; 조금만 더 다른 톤으로 연기해줬으면 좋았을텐데..

오늘도 좋은 자막 감사합니다^^
From. Prisis 2012.04.15 17:05 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. Sive님, 카나메 님, oem님, 카나메 님
재밌게 보시는데 조금이나마 도움되길 바랍니다 ^^

To. 청두래곤 님
확실히 요즘의 조금만 있기가 있으면 바로 애니화되는 풍조를 생각하면 애니화가 늦은 감도 있네요. 그래도 덕분에 4쿨로 진득히 스토리를 풀어줄 수 있을 듯하니 오히려 기대도 됩니다.

To. 츠키 님
두 명을 연기하는 게 설마 제작비 절감 때문일까 싶긴 하지만 확실히 조금 더 여리게 연기했어도 괜찮지 않을까 하는 생각도 드네요.
From. 연구원장 2012.04.15 19:41
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
세리카처럼 밥을 맛있고 행복하게 먹는 여성도 멋지다고 생각합니다.
참고로 2화 21:58부근 세리카 입주변에 밥풀 묻었죠. 만화보고 찾아봤습니다.
From. tatty 2012.04.15 22:41
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사히 받아갑니다~ㅎㅎ
저는 남자 성우에 치우쳐 사느라...ㅋㅋ 여자 성우 목소리 듣고 '아! 누구군!'하는 건 박로미 씨 밖에 없는 것 같네요.
자막 감사히 받아가겠습니다~ 고생하셨어요^^
From. 흑묘 2012.04.16 00:34
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘 받아갑니다.
프리시스님이 블로그 개설하셔서 왠지 리플 달기도 편하고 좋네요 ㅎ
하지만 홈페이지도 옛날부터 정이 들었던지라
홈페이지도 좋아요
네이버에서 프리시스님의 닉네임만 쳐도 홈페이지가나오더군요
어쨌든 우주형제 3편 잘 감상하겠습니다ㅎㅎ
From. 민두레곤 2012.04.16 19:00
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
앗 홈피가 티스토리가 바뀌었네요 ㅎ
그런데 이번분기 우주형제 하나만 잡으신건가요?
From. Prisis 2012.04.17 17:22 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. 연구원장 님
세리카는 첫인상과 많이 다른 캐릭터더군요. 의외의 호감형입니다.

To. Tatty 님
박로미 씨를 과연 여자성우로 분류해도 되는 건지....쿨럭

To. 흑묘 님.
안녕하세요, 사실 이전 이글루스는 블로그가 아니라 일기장이란 개념으로 쓰던 거라 덧글을 못 달게 막아놨었죠; 재밌게 보시는데 도움되길 바랍니다.

To.민두레곤 님.
안녕하세요. 티스토리로 이전했습니다. 이번 시즌엔 아마 우주형제 하나만 작업할 것 같습니다만, 어쩌면 한 작품 정도 더 할 가능성이 완전히 없는 건 아닙니다.
From. philosoph 2012.04.30 01:43
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
ㄴ아아.. 그렇군요. 근데 그림체나 느낌이.. 노다메랑 너무 비슷해서. 순정느낌의 만화 원작이라 그런가.
[뉴스] TV애니화 '죠시라쿠' 상세정보!!
애니 뉴스 | 2012. 4. 10. 18:57

애니화를 발표한 '죠시라쿠'가 스태프진을 공개했기에 자세한 정보를 전하도록 하겠습니다.

원작: 쿠메타 코우지
제작: J.C.STAFF
감독: 미즈시마 츠토무 (BLOOD-C, 침략 이카무스메)
각본: 요코테 미치코 (xxxHOLiC, 현시연, 침략 이카무스메)
캐릭터디자인: 타나카 마사요시 (토라도라, 가정교사 히트맨 리본)

줄거리: 무대에 앉아 관객들에게 재미난 이야기를 들려주는 일본의 전통문화 라쿠고(落語). 극장에서 이 라쿠고 공연을 하는 다섯 명의 소녀 라쿠고가(落語家) 마리, 키구루미, 테토라, 간쿄, 쿠쿠루는, 항상 극장의 대기실에서 별것 아닌 일상의 사소한 문제들을 가지고 다양한 이야기를 펼쳐나간다.  

「 Prisis Comment 」

이 죠시라쿠는 안녕 절망선생으로 유명한 쿠메타 코우지 씨 원작의 만화로, 비록 그림은 다른 사람이 그리고 있지만 역시나 그의 색이 매우 짙은 작품입니다. 제목인 죠시라쿠는 여자라쿠고가의 줄임말입니다만, 실제로 이들이 라쿠고를 하는 장면은 전혀 나오지 않고, 대기실에서 벌이는 이들의 수다를 주제로 한 코메디 작품이라 할 수 있습니다.

단행본과 함께 나온 캐릭터 라쿠고CD에선 아스미 카나 씨, 고토 사오리 씨, 하나자와 카나 씨 등이 캐스팅 됐었는데, 아직 애니판의 성우진은 공식발표되지 않았기에 이어질지 어떨지는 미정입니다. 스태프진만 본다면 어느 정도 기대해도 괜찮지 않을까 싶네요.  
..
Trackbacks 0 : Comments 0
위로
[감상] 메다카 박스 01화
애니/만화/게임 등 | 2012. 4. 9. 13:12

제1화: 학생회를 집행한다! ....
각본&콘티: 사에키 쇼지 / 연출: 이바타 쇼타 / 작화감독: 키노시타 스미에

비록 심야 시간대 작품이긴 하지만, 가이낙스가 소년 점프의 메이져 만화를 애니로 만든다는 사실만으로도 어느 정도 이슈가 되었던 작품인데, 애니화가 그렇게 된 건지, 아니면 원작이 원래 그런 느낌인 건지, 점프보다는 마치 챔피온이나 매거진의 작품 같다는 느낌이 훨씬 강한 것 같습니다. 연출이나 분위기는 사에키 씨 테이스트로 가득 차있더군요.

내용 자체는 그다지 특별할 것까진 없는 맘모스급 학교의 학생회 이야기인데, 여주인공 메다카가 스토리를 이끌고 가는 구성인 만큼, 이런 여주인공이 마음에 드느냐 아니냐에 따라 은근히 취향을 많이 탈 작품이 아닌가 싶습니다 (개인적으론 아슬아슬하게 아웃입니다만). 그래도 현재 최고로 잘나가는 신진 성우라 할 수 있는 토요사키 아키 씨의 메다카 연기는 지금까지 자주 맡던 역할이 아니기에 팬이라면 새로움에 즐거워할 수 있지 않을까 싶습니다.
..

Trackbacks 0 : Comments 2
위로
From. 전... 2012.04.27 09:43
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
이거 아슬아슬하게 아웃이 아니라 대놓고 아웃......
원작은 안봤고 만화 1권 보다가 때려쳤고 애니도 가이낙스라서 혹시나 1화는
봤지만 역시나.....전 이거 영 아니더군요.
From. Prisis 2012.04.27 20:23 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
여주인공이 전부인 작품이라 코드가 안 맞으면
정말로 볼 수 없는 만화란 건 저도 100%동의한답니다 -.-;;
[자막] 우주형제 02화
2012년 자막/우주형제 | 2012. 4. 8. 12:09

제2화: 나의 반짝임
각본: 우에즈 마코토 / 콘티: 시무라 히로아키 / 연출: 시미즈 히사토시 / 작감: 오쿠노 하루오

일단 주인공인 뭇타가 굉장히 정감가는 인물이란 느낌이 좋습니다. 형제가 있는 사람이라면 여러모로 공감가는 부분들도 많지 않을까 싶네요 이번 화의 하일라이트라고 할 수 있는 의자 이야기는 은근히 이런 계열의 작품에서 자주 쓰는 방식의 패턴이라고 할 수도 있겠는데, 어딘지 전체적인 구성이 애니보다는 드라마 쪽이 가깝다는 인상이 짙습니다.

이 작품에선 형제의 엄마가 좋은 감초역을 해주고 있는데 성우가 타나카 마유미 씨입니다. 원피스의 루피역을 맡은 뒤로는 다른 작품에 나오는 걸 거의 자제하고 있는데 출연하셨더군요.

자막 다운로드: uchuukyoudai02.zip

'2012년 자막 > 우주형제' 카테고리의 다른 글

[자막] 우주형제 05화  (5) 2012.04.30
[자막] 우주형제 04화  (7) 2012.04.22
[자막] 우주형제 03화  (13) 2012.04.15
[자막] 우주형제 02화  (27) 2012.04.08
[자막] 우주형제 01화  (5) 2012.04.08
Trackbacks 0 : Comments 27
위로
이전 댓글 더보기
From. 호리 2012.04.08 13:47
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
오랜만에 프리시스님의 자막으로 감상하게되네요
잘보겠습니다
From. oem 2012.04.08 13:47
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘 보겠습니다.~!
From. tatty 2012.04.08 16:11
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사히 받아갑니다^^
고생하셨어요~~~~~
From. 김물컹 2012.04.08 17:15 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
우주형제 재미져요 재미져!
From. 천공 2012.04.08 20:11
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
오랜만에 프리시스님 자막으로 감상하게 되겠네요..잘보겠습니다..ㅎㅎ
From. 카나메 2012.04.08 20:17
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사히 잘 받아갑니다!!

앞으로도 좋은 자막 부탁드려요 ~
From. 츠키 2012.04.08 20:41
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
원작을 읽지 않은 상태에서 오직 히라타상 출연을 이유로 보기 시작했는데
기대 이상으로 좋은데요!?
자막 없이 보면서 이해가 안되는 부분이 있었는데 프리시스님 덕에 그 부분도 확실히 알 수 있었습니다^^
좋은 자막 감사드립니다!
From. 또_탈퇴된코란 2012.04.09 00:33 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
다시 시작하시는군요
그동안 조용하셔서 무얼 하며 지내시나 궁금했는데..
고생하세요 :D
From. 312 2012.04.09 02:01
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
원작이 명작임 ㅜㅜ
그리고 실사화도 준비중이랍니다 ㅋㅋ
From. 321 2012.04.09 02:01
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
근데 문제는 정발이 너무 느려서..
자막 감사합니다
From. Fan 2012.04.09 04:10
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다~ 자막 덥썩~ 물고 갑니다.^^
From. Prisis 2012.04.09 12:47 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. 늑대 님, 호리 님, oem 님, tatty님, 물컹물컴 님, 천공 님
To. 카나메 님, 또_탈퇴된코란 님, 321님, Fan님, 츠키 님

> 감사합니다. 저는 원작을 보지 않은 상태에서 봤는데 재밌더군요. 국내에도 요즘엔 거의 바로 번역판이 발매된다는 인상인데, 정발판의 발매가 느리다면 잡지연재라도 되고 있는 걸까요? 그럼 즐겁게 보시는데 도움되길 바라겠습니다.
From. 용의재체기 2012.04.09 12:54
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
와~ 정말 오랜만의 프리시스님의 자막이네요
돌아가는 펭귄드럼 12화 이후 자막이 나오지 않아서 걱정이 되던데
이번엔 끝까지 하시는거지요?
프리시스님 덕분에 재미있게 우주형제 보겠습니다
From. Prisis 2012.04.09 13:16 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. 용의 재체기 님.
안녕하세요. 생활이 바쁘다보니 최근 몇 년간은 거의 자막을 만들지 못 하고 있습니다. 펭귄드럼은 중간에 잠시 늦어지긴 했습니다만 완결까지 전부 만들었습니다. 홈페이지(prisis.co.kr)의 자막&감상란을 통해 받으실 수 있습니다.
From. philosoph 2012.04.09 13:49
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다. '오랜만에' 라는 것을 보니.. 꽤 유서가 깊은 자막가신가 보네요..
그림체를 보아하니 노다메 칸타빌레를 만든 제작사가 만든 것 같습니다.. 개인적으로 이런 꿈에 대해 다가가는 만화가 저는 좋습니다..ㅎ
From. 이누군 2012.04.09 20:58
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
처음에 PV 봤을땐 제 취향이 아닌것 같아서 그냥 바로 아웃 했는데,
프리시스님 감상을 보니 한번 보고 결정 해야 할 것 같네요.
바쁘신데도 좋은 자막 감사합니다~

아, 백곰 카페 라는 작품도 괜찮더라고요^^..
From. Prisis 2012.04.10 19:04 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. philosoph님.
안녕하세요. 여러모로 재밌어질 듯한 게 좋네요. 최근엔 활동량이 확 줄었지만, 일단 자막은 2003년부터 만들고 있습니다. 그리고 애니 제작사는 다르답니다. 노다메는 J.C.STAFF였죠.

To. 이누군 님.
우주형제는 애니 같은 애니라기보단 미래이야기이면서도 현실성을 중시한 드라마라는 인상이네요. 은근히 재밌으니 매주 한 편씩 챙겨보시는 것도 나쁘지 않을 것 같습니다 ^^
From. 꺄양 2012.04.11 08:32
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
2화 화면중에 제목 나올때 제목 자막이 빠진거 같습니다ㅠ.ㅠ 수정부탁드려요~
From. 연구원장 2012.04.14 10:23
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
우주형제를 프리시스님 자막으로 보게 되어 영광입니다. 감사합니다!
원작만화 정말 재밌습니다. 강력추천합니다.
일요일 아침 애니라 4쿨 48화 이상 예정이라는데 정말 최고네요.
보다보면 우주비행사가 되고 싶은 마음이 드는 좋은 작품입니다.
엄마가 루피 성우였네요. 장난스런 부모님에 어울리는 성우라고 생각합니다.

우주형제 2화의 명대사
샤론:"소리를 내지 않으면 음악은 시작될 수 없어"
뭇타:"계속 잊은 척하고 있던 탓인지 정말로 소중한 자기 마음을 잊고 있었어"
From. Prisis 2012.04.15 12:29 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To.꺄앙 님
안녕하세요. 긴 대사와 제목이 함께 나올 때는 일부러 빼고 있습니다. 제목은 지난 화 예고에도 쓰고 있고 올릴 때도 함께 적으니 굳이 대사를 방해하면서까지 쓸 필요는 없다고 생각하기 때문입니다.

To.연구원장 님
안녕하세요, 우주에 관련된 작품은 기본적인 재미가 다 있는 것 같습니다. 플라네테스라든지 문라이트마일, 트윈 스피카 등과 어딘지 일맥상통하는 부분이 있달까요. 4쿨인 만큼 내용적으로 완결을 보여주길 벌써부터 기대하게 되네요.
[자막] 우주형제 01화
2012년 자막/우주형제 | 2012. 4. 8. 08:47

 제1화: 동생 히비토와 형 뭇타
각본: 우에즈 마코토 / 콘티: 와타나베 아유무  / 연출: 쿠기미야 요우 / 작감: 야부노 코우지

원작은 모닝의 색이 그대로 드러나 있지만, 이미 재미에 있어선 검증이 끝나있다고 할 만큼 팬층도 두터운 작품입니다. 애니 역시 굉장히 안정적인 느낌인데, 히라타 히로아키 씨의 독백을 중심으로 진행되는 1화도 도입부로선 충분히 만족할 만한 내용이었던 것 같네요. 오프닝도 괜찮지만 엔딩은 이번 시즌 신작들 중 손에 꼽을 만큼 마음에 들고 있습니다.

자막 다운로드: uchuukyoudai01.zip

'2012년 자막 > 우주형제' 카테고리의 다른 글

[자막] 우주형제 05화  (5) 2012.04.30
[자막] 우주형제 04화  (7) 2012.04.22
[자막] 우주형제 03화  (13) 2012.04.15
[자막] 우주형제 02화  (27) 2012.04.08
[자막] 우주형제 01화  (5) 2012.04.08
Trackbacks 0 : Comments 5
위로
From. oem 2012.04.08 13:43
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘 보겠습니다.~
From. 카나메 2012.04.08 20:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
우주형제 자막 맡아주셨네요!!

총 4쿨 예정이라는데 앞으로도 잘 부탁드려요 ~

자막 감사합니다!!
From. Prisis 2012.04.09 13:15 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
To. oem님, 카나메 님.

재밌게 보시는데 도움되길 바라겠습니다^^
4쿨이란 건 만들기 시작한 다음에 들었는데...길군요 Orz
From. 시무시무 2012.04.15 01:35
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘볼게요!
자막땡큐~
From. tatty 2012.04.15 22:42
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
4쿨이었군요...ㅎㅎ 1화도 잘 받아갑니다^^
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (1645)
애니 뉴스 (641)
애니 자막 (방영중) (217)
애니/만화/게임 등 (132)
공지사항 (3)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (1)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (2)
2009년 자막 (0)
2010년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (66)
2019년 자막 (78)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2020/04   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed