2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 13화 (완결)

제13화. 그래도 봄은 온다 각본: 타카기 노보루 / 콘티&연출: 카부라키 히로 / 작화감독: 키시 토모히로 [너에게 닿기를]으로 대히트를 기록했던 카부라키 감독님의 새로운 순정원작 작품이었는데, 처음부터 1쿨로는 못 끝낼 이야기이었기에 결국 약간은 흐지부지하게 마무리되고 말았습니다. 일단 2기의 가능성은 꽤 높아보이지만 정말 나올 수 있을지 어떨지는 지켜봐야겠네요. 이번 작품 최고의 수확은 나츠메 역의 타네자키 아츠미 씨란 성우를 발견한 게 아닐까 싶습니다 다음 시즌엔 공지했던 대로 [전용] 또는 [비빗드레드 오퍼레이션]을 작업예정입니다. 그럼 즐거운 연말 & 멋진 새해 맞이하세요~ ^^ (12/27 - 싱크 2차 추가). 13화 자막 다운로드: 01-13화 자막 다운로드:

2012. 12. 25. 06:50
2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 12화

제12화. 한 해가 저물어간다 각본: 타카기 노보루 / 콘티&연출: 데아이 오토미 / 작화감독: 후쿠다 노리유키 오른쪽에 있는 [2013년 애니 총 프리뷰]를 클릭하시면 다음 시즌 신작들의 정리를 보실 수 있으니 혹시 필요하신 분들은 참고하시길 바랍니다. 옆자리 괴물 군은 다음 화로 완결인데, 어찌하다보니 마지막엔 구성상 나츠메의 이야기로 끝낼 듯한 분위기가 되어버렸네요. 하루와 시즈쿠의 밀당은 그냥 계속될 듯하니까요 (16:20 - 싱크 추가, 맞춤법 수정) 12화 자막 다운로드: 01-12화 자막 다운로드:

2012. 12. 18. 09:39
2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 11화

제11화. 야마다 씨네 켄지 군 각본: 히라바야시 사와코 / 콘티&연출: 나가누마 노리히로 / 작화감독: 이이야마 나호코 어쩐지 하루와 시즈쿠 사이는 계속 같은 패턴이 반복되고 있는 듯하네요. 지난 화 감상에서 다음 시즌 같은 방송시간의 일정이 미정이라고 했었는데, 오늘 중으로 뉴스를 전할 예정인 신작 THE UNLIMITED가 그 시간대에 방영된다는 발표가 있었습니다. 따라서 옆자리 괴물 군은 일단 1쿨로 완결됩니다 (16:55 - 싱크 수정) 11화 자막 다운로드: 01-11화 자막 다운로드:

2012. 12. 11. 11:13
2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 10화

제10화. 크리스마스 각본: 아카오 데코 / 콘티: 야노 유우이치로 / 연출: 나카 토모히코 / 작감: 이나다 쥰코 결국 전형적인 구도를 찾기 시작하는 것 같네요. 우선 주인공 커플은 라이벌과의 이야기로, 조연들은 각자의 러브스토리로. 일단 다음 시즌의 방송시간이 비어있기 때문에 2쿨짜리 작품이라 생각하고 보고 있습니다만 의외로 하루와 시즈쿠의 진도는 빠른데다 끼어들만한 틈도 없어보이니 어떻게 전개될지 궁금합니다. 10화 자막 다운로드: 01-09화 자막 다운로드: Tonari_01-09.zip

2012. 12. 4. 14:39
2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 09화

제9화. 0과 1 각본: 히라바야시 사와코 / 콘티: 타가시라 시노부 / 연출: 우메모토 유이 / 작감: 요시다 마사유키 역시 사랑의 라이벌은 스토리상 필수조건이긴 합니다만, 야마켄과의 도서관 장면에서 보여준 시즈쿠의 연기는 대사를 포함해 완전히 노리고 작업 들어간 걸로 밖에 안 보이는 불편한 진실. 사실 야마켄은 그렇게까지 밉지만은 않은 캐릭터라 어떻게 될지 기대되네요. 은근슬쩍 나츠메의 사이드 스토리가 시작된 것도 일단 마음에 듭니다. 09화 자막 다운로드: 01-09화 자막 다운로드:

2012. 11. 27. 12:38
2012년 자막/옆자리 괴물 군

[자막] 옆자리 괴물 군: 08화

제8화. 놀러 오세요! 마츠야나기 축제 각본: 아카오 데코 / 콘티: 이시구로 쿄헤이 / 연출: 스즈키 타카시 / 작감: 사이토 미카 작업량도 줄였는데 하필이면 에우레카세븐AO 완결편과 같은 날 방영이군요. 우선 매주 하는 옆자리 괴물 군을 먼저 만들었습니다. 전개가 느린 듯하면서도 은근히 빠른데, 적당히 각색 및 생략이 이루어지는 것 같기도 하네요. 08화 자막 다운로드: 01-08화 자막 다운로드:

2012. 11. 20. 08:53