2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 12화 자막 (완결)

갸루와 공룡 12화. 평화로운걸 각본 & 콘티 & 연출: 아오키 쥰 / 작화 감독: 마츠다 케이코 갸루와 공룡 12화 자막 원작에 충실한 애니판과 다양한 실험적 연출을 해온 실사판으로 구성되었던 이 갸루와 공룡도 이번 화로 완결입니다. 그동안 자막이 감상에 도움되었길 바라며, 다음 시즌에는 [반요 야샤히메]가 계속 방영되기 때문에 타니구치 고로 감독님과 나카시마 카즈키 씨의 신작인 [백 애로우]만을 추가로 작업할 예정입니다. 또한 다음 주말까진 신작 프리뷰도 가능한 올리도록 할 생각이니 이쪽도 기다려주시면 감사하겠습니다 ^^ 갸루와 공룡 12화 자막: 갸루와 공룡 1~12화 자막: (덧: 싱크 추가 완료)

2020. 12. 20. 04:02
2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 11화 자막

갸루와 공룡 11화. 여보세요~각본 & 콘티 & 연출: 아오키 쥰 / 작화 감독: 마츠다 케이코갸루와 공룡 11화 자막코로나로 인해 휴방한 뒤 한 시즌을 뛰어넘어 간신히 재방영된 갸루와 공룡인데, 벌써 다음 주가 마지막 화입니다. 원래 같은 스태프진의 전작인 팝팀에픽에 비하면 역시 큰 화제가 되기까진 못했지만, 그래도 휴방으로 상당한 타격을 받았던 작품이라, 개인적으로는 실사파트의 마지막화를 얼마나 황당한(?) 방식으로 마무리해줄지 조금은 기대중이라 하겠습니다 갸루와 공룡 11화 자막:갸루와 공룡 1~10화 자막:

2020. 12. 13. 09:36
2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 10화 자막

갸루와 공룡 10화. 글자를 써 각본 & 콘티 & 연출 & 작화 감독: 아오키 쥰 갸루와 공룡 10화 자막 원작과 전혀 상관없이 기발한 내용일 경우가 많은 실사 파트는 솔직히 말해서 굳이 안 봐도 상관없다는 얘길 전에 한 적이 있는데, 고양이를 좋아하시는 분이라면 이번 에피소드쯤은 보셔도 괜찮지 않을까 싶습니다 (이번 화는 실사 파트의 대사가 극단적으로 적어서 자막 만들기 편했...) 갸루와 공룡 10화 자막: 갸루와 공룡 1~9화 자막: (덧: 싱크 추가 완료)

2020. 12. 6. 06:15
2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 9화 자막

갸루와 공룡 9화. 조금 무서워 각본 & 콘티 & 연출 & 작화 감독: 아오키 쥰 갸루와 공룡 9화 자막 이젠 꽤 익숙해져버리고 말았지만 사실 끊임없이 다양한 방식의 연출을 시도해주고 있는 갸루와 공룡인데, 그냥 가장 평범한 애니 스토리 파트가 편안한 즐거움이 있다는 생각도 듭니다 (그래도 이번화의 흑백 달나라 편은 꽤 좋았습니다^^) 갸루와 공룡 9화 자막: 갸루와 공룡 1~8화 자막: (덧: 싱크 추가 완료)

2020. 11. 29. 06:38
2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 8화 자막

갸루와 공룡 8화. 라면 말고도 먹어 각본 & 콘티: 아오키 쥰 / 연출: 타나카 타카유키 / 작화감독: 오가와 이치로 갸루와 공룡 8화 자막 4월 신작이었다가 코로나의 영향으로 방영을 중단한 뒤 지난 10월에야 다시 시작한 갸루와 공룡이 마침내 이전 방송분을 따라잡고 새 에피소드를 방영했습니다. 솔직히 작화 쪽 진행에 문제가 생길 만한 작품이 아니기 때문에, 역시 실사 파트의 촬영을 재개하는 데 시간이 걸렸던 게 아닌가 싶은데, 이번 화의 교실 연주와 마지막의 댄스 등은 공식 트위터에서 메이킹 영상을 공개 중이기도 합니다. 갸루와 공룡 8화 자막: 갸루와 공룡 1~7화 자막: (덧: 싱크 추가 완료)

2020. 11. 22. 08:35
2020년 자막/갸루와 공룡

[자막] 갸루와 공룡 7화 자막

갸루와 공룡 7화. 비밀 얘기 각본 & 연출 & 콘티 & 작화감독 & 촬영감독: 아오키 쥰 갸루와 공룡 7화 자막 헤어진 남자친구가 있는 히로인이란 것 자체가 상당히 일반적이지 않은 설정이라 할 수 있었는데, 공룡을 매개로 한 이 전개는 나름 마음에 드는 편입니다 (다만 원작의 경우 이 이후로 쇼타의 등장빈도는 뚝 떨어지기 때문에, 오직 이 이야기만을 위한 캐릭터란 느낌이 들 정도였습니다). 그리고 결국 이 갸루와 공룡도 방영 연기가 발표됐습니다. 제작을 계속 진행하기 어려운 상황이라 일단 다음주엔 1화를 재방송을 한다고 하며, 나머지 에피소드는 방영이 가능해지면 추후 공지할 예정이라고 합니다. 갸루와 공룡 7화 자막: 갸루와 공룡 1~6화 자막:

2020. 5. 17. 04:48