제17화. 패배 각본: 스가 쇼타로 & 사토우 타츠오 / 연출: 안도우 타카시 / 작화감독: 오카 유우이치 아르제볼른 16화 자막 그냥 끝까지 한 종류의 오프닝으로 가나 싶었는데 이번 화부터 교체되었습니다. 뜬끔없이 17화에서 바꾸다니 스포일러를 막으려 한 건지, 아니면 그저 납기일에 못 맞춘 건지는 모르겠지만, 어쨌든 지난 오프닝은 내용과 엇갈리는 구석이 있어 조금 뭐했으니 다행이긴 합니다. 일단 이번화에서 문제 하나는 정리됐는데, 솔직히 토키무네와 제이미의 러브라인이 조금 더 제대로 들어가줬으면 싶습니다. 아르제볼른 17화 자막 다운로드:
