제12화. 한 해가 저물어간다
각본: 타카기 노보루 / 콘티&연출: 데아이 오토미 / 작화감독: 후쿠다 노리유키
오른쪽에 있는 [2013년 애니 총 프리뷰]를 클릭하시면 다음 시즌 신작들의 정리를 보실 수 있으니 혹시 필요하신 분들은 참고하시길 바랍니다. 옆자리 괴물 군은 다음 화로 완결인데, 어찌하다보니 마지막엔 구성상 나츠메의 이야기로 끝낼 듯한 분위기가 되어버렸네요. 하루와 시즈쿠의 밀당은 그냥 계속될 듯하니까요 (16:20 - 싱크 추가, 맞춤법 수정)
12화 자막 다운로드:
Tonari_12.zip
01-12화 자막 다운로드:Tonari_01-12.zip
'2012년 자막 > 옆자리 괴물 군' 카테고리의 다른 글
| [자막] 옆자리 괴물 군: 13화 (완결) (19) | 2012.12.25 |
|---|---|
| [자막] 옆자리 괴물 군: 11화 (10) | 2012.12.11 |
| [자막] 옆자리 괴물 군: 10화 (10) | 2012.12.04 |
| [자막] 옆자리 괴물 군: 09화 (6) | 2012.11.27 |