프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2019/11 (12)
2019/10 (32)
2019/09 (25)
2019/07 (22)
[자막] 캐롤 & 튜즈데이 8화 자막
애니 자막 (방영중)/캐롤 & 튜즈데이 | 2019.05.30 19:39

제8화. All The Young Dudes

각본: 나카니시 야스히로 / 콘티: 호리 모토노부 / 연출: 토비타 츠요시 / 작감: 콘노 나오유키

캐롤 & 튜즈데이 8화 자막

어제 오프닝과 엔딩 곡이 담긴 앨범이 정식 발매되었기에 이전 에피소드들을 포함하여 전부 가사를 추가해두었습니다. 참고로 이 작품의 오프닝은 디즈니 픽사에서 컨셉 아티스트로 일했으며, 2009년에는 일본인 최초로 애니상(Annie Award)을 수상했던 우에스기 타다히로 씨의 아트를 기초로 제작되었다고 합니다. 지난 주에 이어서 참여 작곡가 해설 2편도 올려두었으니, 이쪽 또한 한 번 읽어주시면 더 재밌게 감상하실 수 있지 않을까 싶습니다 ^^


[참고 링크: 캐롤 & 튜즈데이 - 참여 작곡가 해설②]


캐롤 & 튜즈데이 8화 자막: Carole_Tuesday_08.zip

캐롤 & 튜즈데이 1~7화 자막: Carole_Tuesday_01-07.zip

(덧: 싱크 추가 완료)

Trackbacks 0 : Comments 24
위로
이전 댓글 더보기
From. 1 2019.05.30 20:00
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다..
From. aa 2019.05.30 20:23
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사히 받아갑니다~
From. MCMX 2019.05.30 20:36
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
벌써 8화까지 방영됐다니 시간 참 빨리가네요;
이번화 자막도 고맙습니다
From. 셀렉터 2019.05.30 20:45
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다. 그런데 정말 빨리 만드시네요.
From. kmc 2019.05.30 20:50
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다
From. 카즈마(かずま) 2019.05.30 21:05 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘보겠습니다~^^
From. 皇 2019.05.30 21:21
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
수고하셨습니다
From. Elifea 2019.05.30 22:40
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다 _^^
From. ㅋㅁㅌㅇ 2019.05.30 23:12
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
간만에 글 남기네요. 재밌게 잘 보고 있어요. 자막 감사합니다
From. 인생클베 2019.05.30 23:14
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다!!
From. 바론 2019.05.30 23:24
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!
From. 노자키군 2019.05.30 23:38
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사히 즐감하겠습니다~~
From. 클리블랜드 2019.05.31 05:23
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다
From. Lic 2019.05.31 06:58
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다
From. 감사 2019.05.31 09:53
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사히 받아갑니다^^
From. 바바 2019.05.31 12:53
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다 ~~~!!!
From. 시논 2019.05.31 19:12
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다~
From. 123 2019.06.01 00:04
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
덕분에 즐감했습니다
From. www 2019.06.01 00:14
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
설명도 잘 해주셔서 깊게 감상하고 있습니다
감사히 받아갑니다
From. 종이[賢] 2019.06.01 03:53 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
항상 잘 보고 있습니다.
자막 고맙습니다.
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (1544)N
애니 뉴스 (591)
애니 자막 (방영중) (248)N
애니/만화/게임 등 (129)
공지사항 (2)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (1)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (2)
2009년 자막 (0)
2010년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (66)
2019년 자막 (0)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2019/11   »
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed