[자막] 캐롤 & 튜즈데이 6화 자막

제6화. Life is a carnival

각본: 노무라 유우이치 / 콘티: 마츠오 코우 / 연출: 미야케 쇼우헤이 / 작감: 콘노 나오유키

캐롤 & 튜즈데이 7화 자막

대부분 이미 알고 계시겠지만 각 에피소드의 서브타이틀은 전부 실존하는 곡 이름이며, 제목은 몰랐더라도 아마 어딘가에서 한 번쯤 들어보았을 유명한 노래들입니다. 이 작품에는 이번 에피소드에 새 등장인물이 부르는 곡들을 포함해서, 세계 각국의 뮤지션이 작곡가로도 다수 참여중인데, 다음 화가 방영되기 전에 공식 사이트에 올라와있는 참가 아티스트 소개를 포스팅해보도록 하겠습니다 (여담으로 크리스탈 역의 사카모토 마아야 씨는 직접 노래까지 부르지 않을까 싶었지만, 다른 캐릭터처럼 따로 가수가 존재하더군요. 그보다 스킵은 평소 목소리와 가수 목소리가 지나치게 미스 매칭이 아닌지... -_-;;).

캐롤 & 튜즈데이 6화 자막:Carole_Tuesday_06.zip

캐롤 & 튜즈데이 1~7화 자막:Carole_Tuesday_01-07.zip

(덧: 정식 OP/ED 가사 추가)