프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2022/05 (11)
2022/03 (21)
2022/02 (12)
[자막] 현시연 2대째 - 01화
2013년 자막/현시연 2대째 | 2013. 7. 7. 05:02

제1화. 길 저편, 약속의 장소
각본: 요코테 미치코 / 콘티&연출: 미즈시마 츠토무 / 작화감독: 타니구치 쥰이치로

현시연 2대째 1화 감상

드디어 방영을 시작한 현시연 2대째입니다. 기본적으로 원작을 충실히 따르고 있기에 내용에 관해선 특별히 코멘트할 게 없습니다만 역시 오랜만에 움직이는 캐릭터들을 보자니 좋네요. 그래도 역시 변경된 성우들이 어색하게 느껴지는 건 어쩔 수 없는 것 같습니다 (오오노와 사키는 괜찮더군요). 참고로 패러디들이 꽤 많은 편인데 패러디란 원래 아는 사람이 볼때 재밌는 요소라 그걸 굳이 전부 자막내에서 설명하는 것도 뭐하고 대사 스피드도 빨라서 패러디에 대한 주석은 달지 않았습니다만, 나중에 모아서 블로그내에 해설을 포스팅할 생각입니다.

현시연 2대째 자막

01화 자막 다운로드: Genshiken_Nidaime_01.zip
1기+2기+OVA 리뉴얼 자막 다운로드: Genshiken_DVD_All.zip

'2013년 자막 > 현시연 2대째' 카테고리의 다른 글

[자막] 현시연 2대째 - 05화  (27) 2013.08.04
[자막] 현시연 2대째 - 04화  (21) 2013.07.28
[자막] 현시연 2대째 - 03화  (25) 2013.07.21
[자막] 현시연 2대째 - 02화  (18) 2013.07.14
[자막] 현시연 2대째 - 01화  (39) 2013.07.07
Trackbacks 0 : Comments 39
위로
이전 댓글 더보기
From. 명도 2013.07.07 10:05
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다~~
From. 프리아스 2013.07.07 10:41
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
즐겁네요 ^^
고맙습니다.
From. 천사 사쿠라 2013.07.07 10:43 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
계속 볼진 모르겠지만...
자막 잘볼게요
감사&수고하셨어요~
From. 베레스라그나 2013.07.07 11:30
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다^^
From. 프혼 2013.07.07 12:30
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 고맙습니다.
이번에도 코스튬 패러디가 인상적이내요. ㅋㅋ
특히 바케모노가타리가 인상적입니다. ㅎㅎ
From. Prisis 2013.07.09 03:51 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
자잘한 패러디가 많은 편이죠
나중에 정리해 올리도록 하겠습니다
From. 꽁이 2013.07.07 12:34
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막감사합니다~ 코스프레하는 애니라고 들었던거같은데 재밌을것같아요
From. Prisis 2013.07.09 03:52 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
그다지 코스프레가 메인은 아니지만 비중은 꽤 높은 편이죠^^
From. 별솔 2013.07.07 13:57
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
From. 목소리 2013.07.07 15:31
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
새 캐릭터도 많아서인지 저는 크게 위화감은 없더군요
목소리톤이 완전히 바뀐 마다라메랑 다나카 정도만 있었고요
From. Prisis 2013.07.09 03:52 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
타나카는 비중이 극도로 적으니 괜찮습니다만
2대째의 주인공 중 한 명인 마다라메의 위화감이 심하더군요
From. 자막 2013.07.07 15:55
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
수고하셨습니다 ^^
From. 슈이츠 2013.07.07 16:03
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
전 작품들 옛날에 안끌려서 안봤는데..
찾아서 봐야겠네요 ㄷㄷ;
From. Prisis 2013.07.09 03:53 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
에피소드마다 고저차가 심하긴 합니다만 그래도 재밌는 작품입니다 ^^
From. 감꼭지 2013.07.07 16:51 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
잘 보겠습니다 프리시스님. 근데 은근 작화가 터져버렸네요 ㅠㅠㅠㅠ
From. Prisis 2013.07.09 03:53 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
원래 1기와 2기도 작화는 포기했던 작품입니다만
이번 2대째는 그래도 잘 그려주고 있다고 생각합니다
From. 이노리 2013.07.07 16:58
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
이번 자막도 감사합니다 ^^
좋은 하루 되세요
~☆
From. 크레멘테 2013.07.08 13:34
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
으으으으 미묘하네요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
그래도 적응 할 수 있겠지 했는데 으으...
From. Prisis 2013.07.09 03:54 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
다른 사람은 다 둘째 쳐도 역시 마다라메는 적응이 안 되네요;;
From. 앞으로뭐하냐 2013.07.08 22:39
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
역시나 현시연..재밌는데 바뀐 성우 적응은 시간이 좀 제법 오래 걸리겠네요..
From. Prisis 2013.07.09 03:54 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
신 캐릭터들이 어느 정도 중화해주고 있긴 하지만
역시 적응엔 시간이 걸릴 것 같습니다
From. 시엘 2013.07.08 23:06
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다.
From. 류아 2013.07.10 23:00
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!! 프리시스님!!!!
해설 포스팅도 기대할게요!! 좋은하루 되세요~♡
From. Prisis 2013.07.14 08:03 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
한 3화 정도에 한 번씩 정리할 예정이니 기다려주세요 ^^
From. 긴 2013.07.11 01:39
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
저의 기준에서 보면 옛 현시연이 작붕이 더 나은거 같음,,,,, 그래도 케릭의 특징은 많이 살린듯 하군요.... 그나저나... 금발에 파란눈 오덕여자 부실에서 바케모노가다리의 시노부 흉네는 거랑 마다라메집 앞에서 하찌구찌 마요이 흉네내는 거 상당히 재미있었음... 혹시 마요이랑 성우랑 동일 인물임...???? 어쟀든 다음편이 기대됨....
From. Prisis 2013.07.14 08:04 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
수잔나의 성우는 엑스트라 이외에 제대로 된 캐릭터로
캐스팅 된 건 이번 작품이 처음인 완전 신인이랍니다.
From. 샤브스톤 2013.07.12 02:45
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
음.... 2기를 안봤었나.....

2기 오프닝이 건담 패러디 있던거였나요?
From. Prisis 2013.07.14 08:04 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
그게 2기입니다.
From. ibluesky 2013.09.07 19:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
1대째와는 성우가 너무 차이나서 적응하기 어렵네요. 1기가 더 나은 것 같은데...
From. 돌피니 2013.12.28 23:05
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (1977)N
애니 뉴스 (852)N
애니 자막 (방영중) (294)N
애니/만화/게임 등 (136)
공지사항 (3)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (2)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (3)
2009년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2010년 자막 (0)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (67)
2019년 자막 (79)
2020년 자막 (36)
2021년 자막 (0)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2022/05   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed