[자막] 내 마음의 위험한 녀석 16화 자막 (2기 4화)

제16화. 나는 야마다와

각본: 하나다 쥿키 / 콘티: 사쿠라이 히로아키 / 연출: 오오쿠보 료 / 작감: 카츠마타 마사토

내 마음의 위험한 녀석 15화 자막 프리시스

솔직히 초반부의 변화라든지 후반부에 아마도 나올 고백 같은 이야기보다 현재 상황이 시청자에게 있어선 가장 달달하게 느껴질 상태라 생각되는데, 역시 이 작품은 두 주인공 아직 중학교 2학년에 불과하단 점이 절묘하게 작용하고 있다고 느껴집니다. 고교생으로는 결코 그려내기 힘든 풋풋함이라고 할까요. 어쨌든 한동안 이 분위기는 이어질 테니 매주가 즐거울 것 같습니다.

 

내 마음의 위험한 녀석 16화 자막 (싱크 추가 완료):

bokuyaba16.zip
다운로드