프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2020/11 (10)
2020/10 (10)
2020/09 (17)
[자막] 반요 야샤히메 8화 자막
애니 자막 (방영중)/반요 야샤히메 | 2020. 11. 21. 21:44

제8화. 꿈을 여는 함정

각본: 스미사와 카츠유키 / 콘티: 야마모토 메구미 / 연출: 나카시마 리에

반요 야샤히메 8화 자막 이누야샤 속편

매번 예고의 낚시가 심해서 별 기대를 안 하고 있었지만, 의외로 이야기가 꽤 드러나주지 않았나 싶습니다. 사실 팬심을 자극하는 요소가 많기 때문에 그렇게 신경 쓰일 정도는 아니라 해도 설정상 앞뒤가 잘 맞지 않아 고개를 갸웃하게 하는 부분이 조금 있는데 (토우코츠 관련 기억이나, 묘가의 피에 대한 설명, 어차피 애니 오리지널이었지만 본편에선 깨졌던 이자요이의 연지 조개 등), 나중에라도 뭔가 납득할 수 있는 설명이 나와줄지 궁금합니다. 조금 더 따지고 들면 키린마루의 포지션에 해당하는 동쪽을 지배하던 요수들의 왕도 전작에 류코츠세이란 요괴가 존재했으니, 뭔가 키린마루와 관계가 있는지 모르겠습니다.


반요 야샤히메 8화 자막: Yashahime_08.zip

반요 야샤히메 1-7화 자막: Yashahime_01-07.zip

(덧: 싱크 추가 완료)

Trackbacks 0 : Comments 33
위로
이전 댓글 더보기
From. 아야아스카 2020.11.21 23:31
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다~
From. :) 2020.11.22 00:10
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다:)
From. 마나큐어하트 2020.11.22 00:32
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막감사해요
From. 루네시카 2020.11.22 00:41
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다
From. 류라 2020.11.22 00:59
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
늘 감사합니다. ~
From. 니코 2020.11.22 02:22
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
8화부터 잘받아가여 감사합니다.
From. Elifea 2020.11.22 02:28
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다_^^
From. 클리블랜드 2020.11.22 07:28
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
고맙습니다
From. 기기마기 2020.11.22 09:28
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
셋쇼마루에게 도대체 뭔일이 있던건지 몰겠네요...
조종당하고 있는건 아닌거 같은데 너무 궁금해졌습니다
From. nenenene 2020.11.22 10:06
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다
From. ACode 2020.11.22 10:12
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
안녕하세요! 언제나 자막 잘 보고있습니다!
큐키=궁기(窮奇)
도우코츠=도올(檮杌)
도우테츠=도철(饕餮)
콘톤=혼돈(混沌/渾沌)
번역에 도움이 될까해서 댓글 남깁니다 ㅎㅎ
From. aaa 2020.11.22 11:27
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다
From. 2020.11.22 11:47
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
수고하셨습니다
From. 알도노아 제로 2020.11.22 12:45
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
정말 감사드립니다.
From. 퍼플미스트 2020.11.22 13:28
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다. 잘 볼께요...
From. 시논 2020.11.22 19:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다!
From. 게흑우 2020.11.23 02:36
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
덕분에 잘 보고있습니다~ 흠 그나저나 이누야샤 때는 배 뚫은 기본이고 피도 많이 나오고 그랬는데 이건... 그리고 뭔가 싸울때 엄청 부자연스러움이... 느껴지는군요...
시대에 맞게 만드는건가봐요 ㅋㅋ
From. RUM♧ 2020.11.23 14:03 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다
From. TN 2020.11.23 19:22
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!
From. 촠맨 2020.11.24 12:35
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (1728)N
애니 뉴스 (690)N
애니 자막 (방영중) (243)N
애니/만화/게임 등 (136)
공지사항 (3)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (2)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (3)
2009년 자막 (0)
2010년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (67)
2019년 자막 (79)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2020/11   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed