[자막] 하이스코어 걸 19화 자막 (2기 4화)

하이스코어 걸: ROUND 19

각본: 우라하타 타츠히코 / 콘티: 사야마 세이코 / 연출: 야마카와 요시노부

하이스코어걸 19화 자막 / 하이스코어걸 2기 4화 자막

간만에 제대로 절단신공을 보여줬었기 때문에 기다리신 분이 많았을 듯한 19화입니다. 약간 게임 화면에 관련된 여담으로 지난 화에 오오노가 마르코란 캐릭터를 써서 제너럴을 쓰러트린 카이저 너클의 게임 장면이 3초쯤 나오는데, 이 한 컷을 위해 원작 재현을 담당한 프로급 게이머 둘이서 무려 500번 가까이 도전해야 했다고 하니, 얼마나 이 작품에 정성을 들이고 있는지 알 수 있는 일화가 아닐까 싶습니다

참고로 작품내 게임 영상 촬영에 협력중인 게임센터 미카도의 공식 유튜브 채널에서 지난주에 이 제너럴을 쓰러트리는 생중계 챌린지 방송도 했는데 (애니에 쓰인 영상과는 물론 별개입니다), 제너럴이 나오게 하기 위한 밑준비에만 한 시간이 넘게 소요됐고, 결국 2시간 20분이 걸려 우롱도 마르코도 아닌 겟코로 쓰러트렸습니다. 꽤나 재밌는 방송이었으니 제너럴의 사기성에 관심있으신 분은 한 번쯤 보시는 것도 괜찮지 않을까 합니다 (링크).

하이스코어걸 19화 자막:Hi_Score_Girl_19.zip

하이스코어걸 16-18화 자막:Hi_Score_Girl_16-18.zip