전체 글 2224

[자막] 기동전사 건담 지쿠악스 7화 자막 (건담 GQuuuuuuX 7화)

제7화. 마츄의 리벨리온각본: 에노키도 요우지 / 콘티: 츠루마키 카즈야 / 연출: 이토우 신노스케 / 작감: 오오타케 마모루건담 지쿠악스 7화 자막 프리시스사실 같은 우주세기 건담이라 해도 매체에 따라 각 캐릭터의 성우가 바뀐 게 처음도 아니라, 이번 지쿠악스에서의 성우 변경에 대해서 또한 불만은 전혀 없습니다만, 어째선지 나즈카 카오리 씨의 키시리아에게서만은 개인적으로 묘한 위화감을 느끼고 마는 것 같습니다. 성우 본인의 인상이 방해를 해서인지 무리해서 연기를 한다는 생각이 든다고나 할까요. 물론 그렇게 느끼는 제게 문제가 있는 거겠지만 어쨌든 말입니다. 그나저나 이번 화는 티탄즈 부대와의 이야기에 사이코 건담도 나오니 Z건담의 가차없는 분위기를 기대하고 있었는데, 그런 생각은 할 틈도 없는 초전개였..

[자막] 기동전사 건담 지쿠악스 6화 자막 (건담 GQuuuuuuX 6화)

제6화. 키시리아 암살계획각본: 에노키도 요우지 / 콘티: 츠루마키 카즈야 / 연출: 나카니시 모토키 / 작감: 야마구치 아오이건담 지쿠악스 6화 자막 프리시스이 세계관에서도 샤리아와 알콩달콩(?)한 모습을 보여주는 시무스를 비롯해, 바스크 옴과 게이츠 캐퍼 같은 마이너 캐릭터도 나오고 있고, 캄란이 보좌관이 되어있다 싶었더니 대통령이 다름 아닌 그와 관계가 있던 페르가미노였던 등, 기대했던 대로 대체역사물적 요소를 잔뜩 집어넣어주고 있는데, 그만큼 신규 팬들에겐 약간 불친절하다는 생각도 조금 듭니다. 단 본편 쪽 전개는 정말로 어떻게 진행될지 감이 안 잡혀서, 지구에 있다는 샤론의 장미와 샤아 쪽 문제까지 정말 12화 안에 다 정리할 수 있을지 궁금한 상태랄까요. 종전 뒤 이야기이지만 예상 외로 잔혹해..

[자막] 기동전사 건담 지쿠악스 5화 자막 (건담 GQuuuuuuX 5화)

제5화. 냐안은 반짝반짝을 몰라각본: 에노키도 요우지 / 콘티: 츠루마키 카즈야 / 연출: 쿠라토미 코우헤이 / 작감: 혼다 히로유키건담 지쿠악스 5화 자막 프리시스역시 처음에 아무로가 아닌 샤아를 태우며 시작한 건담이라 그런지 모빌슈트의 정조가 상당히 부족한 헤픈 건담이 되어가고 있습니다 (따지고 보면 슈우지 쪽도). 어쨌든 그 덕분에(?) 지온 측 인물들도 포함해서 아침 드라마 같은 분위기까지 흐르기 시작했으니, 한동안 화제를 계속 몰고 다닐 듯한 느낌입니다.현재 일본 쪽에서도 이런저런 고찰이 많이 나오고 있는데, 원래 역사에 기초한 비교 등은 재밌지만, 쿠기미야 하로가 해킹을 했다느니, 소돈에 탄 누가 흑막이니 하는, 단지 연출에 대한 이해도가 떨어지는 데에서 오는 황당한 주장도 많아서 반쯤 흘려듣..

[자막] 기동전사 건담 지쿠악스 4화 자막 (건담 GQuuuuuuX 4화)

제4화. 마녀의 전쟁각본: 에노키도 요우지 / 콘티: 츠루마키 카즈야 / 연출: 아라키 테츠로 / 작감: 이세키 슈우이치건담 지쿠악스 4화 자막 프리시스스토리가 꽤 과감하게 흘러갈 것 같은 분위기를 보이며 기대감을 높여준 에피소드였는데, 다만 생각했던 것 이상으로 주인공이 당황스러운 캐릭터라 은근히 떨어져나갈 사람도 많을 듯하달지, 취향을 탈 건담처럼 보입니다. 일단 새롭긴 하지만서도 기존 팬들을 굉장히 배려한 내용을 보여주고 있어서, 모스크 한이 등장해 마찰 캔슬 데이터를 가지고 돌아오라고 한다든지 하는 이런저런 오마주가 매화 빠지지 않고 들어가는데다 (다음 화도 가이아와 오르테가의 마브), 전투 연출 또한 상당히 좋았기에 만족중이긴 합니다만, 방영 전부터 말한 대로 이 작품의 뉴타입을 다루는 방식이 ..

[자막] 카미츄! - 전체 리뉴얼 BD 자막!

제작: 브레인즈 베이스감독: 마스나리 코우지 (R.O.D, 블루 피리오드)시리즈 구성: 쿠라타 히데유키 (R.O.D, 건×소드)캐릭터 원안: 우온 타라쿠 (R.O.D, 부탁해요☆티쳐) 성우: MAKO, 미네 카오리, 모리나가 리카, 미야자키 잇세이, 노나카 아이 2005년에 방영되었던 애니 [카미츄]의 전체 리뉴얼 BD자막입니다. BD판에는 에필로그를 포함해 네 편의 미방영 에피소드가 더해져 있으며, TV로 방영되었던 화에도 군데군데 추가 장면이 많이 들어가서 플레이 타임 자체가 다르기에 TV판 자막은 맞지 않습니다.이 카미츄는 OVA로 시작되었던 R.O.D를 통해 큰 성공을 거둔 제작진이 다시 집결하여 만든 오리지널물로, 다른 유사한 작품을 찾기 힘들 정도로 독특한 내용과 분위기의 애니인데, 개인적으로..