프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2021/11 (10)
2021/09 (27)
[자막] 취성의 가르간티아 8화
2013년 자막/취성의 가르간티아 | 2013. 5. 27. 00:11

제8화. 이별
각본: 시치죠 토리코 / 콘티:무라타 카즈야 / 연출:이시카와 마리코 / 작감: 사사키 아츠코

 

이 작품엔 프로덕션IG와 반다이뿐만이 아니라 우로부치 씨가 소속된 게임회사 니트로플러스가 깊게 관여하고 있어서, 비록 우로부치 씨가 직접 각본을 쓴 건 1화뿐이었지만 사실 다른 화 각본을 맡은 사아쿠 씨도, 시치죠 씨도, 카이호우 씨도 니트로플러스 관련작에서 활동해온 시나리오 라이터라 같은 영향권의 인물들입니다. 메카닉 디자이너도 마찬가지고요.


전에 올린 인터뷰에 나루코 씨를 캐릭터 디자인으로 기용한 건 프로듀서들이 팬이어서라고 나오는데, 정확히는 니트로플러스 사장인 코사카 타카키 씨가 적극 추천한 거라고 하더군요. 지금까진 분명 그들의 특징인 잔혹함과 그로테스크성은 거의 없었는데, 과연 최종 전개에서 어떤 모습을 보여줄지 궁금합니다. 그걸 기대하는 사람도, 피해가길 바라는 사람도 있겠지만 말이죠. 어쨌든 상황을 봐선 마지막 직전까지 분위기는 무겁지 않을까 싶습니다 (덧: 싱크 추가)

 

08화 자막 다운로드: Suisei_no_Gargantia_08.zip

01-08화 자막 다운로드: Suisei_no_Gargantia_01-08.zip

Trackbacks 0 : Comments 67
위로
이전 댓글 더보기
From. powarai 2013.05.27 05:04 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
매주 프리시스님 덕분에 잘 보고있어요
여캐가 많기는한데 그다지 누구한테도 끌리지 않는다는게 문제네요
에이미가 그나마 좋긴한데 이 내용에서 연애는 어려울지도요
From. Prisis 2013.05.27 08:26 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
아무래도 다들 기가 세서 그러려나요. 모에 캐릭터가 없는 건 사실일지 모르겠습니다
From. 2013.05.27 06:02
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
비밀댓글입니다
From. 2013.05.27 10:41
PERMALINKDELETE/MODIFY
비밀댓글입니다
From. Prisis 2013.05.27 10:56 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
전파가 닿는데도 그렇게 오래 걸리니 역시 그편이 나을 듯합니다. 감사합니다^^
From. Daisuki 2013.05.27 06:48
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
From. 리리아스 2013.05.27 08:37
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
떠날 사람은 떠나고 남을 사람은 남는 전개로 갔군요. 근데 예고에 나온 장면들이 너무 심상치 않아서 무슨 일이 나는 거 아닌가 싶습니다;;
From. Prisis 2013.05.27 10:56 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
짧은 영상이긴 하지만 뭔가 벌어지긴 벌어지겠네요 +_+
From. 루디 더 페인 2013.05.27 08:46
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사드립니다~~~
From. 땅쿠거 2013.05.27 10:11
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
수고하셨습니다
From. 피카츄 2013.05.27 11:10
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
리짓 이야기는 어디선가 봤다싶은 내용이네여
의외였던건 프랜지가 악당일줄 알았더니 나름 좋은 사람이었단거ㅋ

아, 자막 감사합니다ㅎ
From. Prisis 2013.05.28 10:03 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
저는 오히려 리짓이나 베로즈보다 프랜지와 피니온 쪽이 마음에 들고 있습니다;
From. chocotori 2013.05.27 12:58
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다 ^ ^
From. 매력덩어리 2013.05.27 14:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다
From. 흠흠 2013.05.27 15:40
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
드디어 우로부치다운 전개가 될것같네요. 기대됩니다
From. 슈이츠 2013.05.27 20:08
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
꿀잼 가르간티아! 감사합니다!
From. raimu 2013.05.27 20:11
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
우로부치가 이번엔 치유물을 만들겠다고 했는데...과연 될까요?
From. Prisis 2013.05.28 10:02 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
제대로 된 의미의 치유물은 어렵지 않을까 싶지만
그냥 잔혹하지 않은 이야기 정도는 가능하지 않을까요?
From. 꽁이 2013.05.27 20:34
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막감사합니다! 수고하셧어요
From. 서풍 2013.05.27 22:08
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
듀근듀근 감사해요 ㅎㅎ
From. 사키 2013.05.27 22:51
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다^
From. ldg100 2013.05.27 23:14 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
헉 우로부치.. 니트로.... 위험!!!..
From. 쟝 2013.05.28 02:15
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
프리시스님 감사합니다.
생각 할것이 많은 애니 인것 같습니다.sf 소제로서는요
뭔가 아쉽기도 하네요
혹시 나디아 자막 프리시스님이 만드셨나요?
From. Prisis 2013.05.28 10:01 신고
PERMALINKDELETE/MODIFY
약간 지나치게 설명적일 만큼 테마를 중시한다는 느낌입니다
그리고 나디아 자막은 만든 적이 없답니다
From. Rollas 2013.05.28 23:44
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
우로부치씨는 이번작품에서는 쿠로부치가 아니라 시로부치라고 하시더니만.... 분위기가 어두워져가는군요. 거기에 니트로까지..
이번작품은 정말 밝고 하하호호 해피엔딩이 되길 바랐는데,,, 뭐 그래도 우로부치씨가 그렇게까지 시로부치라고 호언장담을 하시는걸보니, 엔딩만큼은 해피엔딩이라고 굳게 믿고 싶네요^^;
From. Rolypops 2013.05.29 17:15 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사드립니다 :)
From. 별솔 2013.05.31 20:00
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (1897)N
애니 뉴스 (798)N
애니 자막 (방영중) (268)N
애니/만화/게임 등 (136)
공지사항 (3)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (2)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (3)
2009년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2010년 자막 (0)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (67)
2019년 자막 (79)
2020년 자막 (36)
2021년 자막 (0)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2021/12   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed