프리시스 애니 블로그 블로그에 오신것을 환영합니다^---^ 프리시스 애니 블로그
뉴스/감상/자막 등 업데이트 업데이트!
: 위치로그 : 미디어로그 : 태그 : 방명록 : 관리자 : 새글쓰기
보이기/숨기기 가능합니다^^
2022/07 (13)
2022/06 (17)
2022/05 (12)
2022/03 (21)
[자막] 경계전기 17화 자막
애니 자막 (방영중)/경계전기 | 2022. 5. 3. 07:18

제17화. 트라이벡타 (TRYVECTA)

각본: 키무라 노보루 / 콘티: 니시자와 스스무 / 연출: 아베 마사시 / 작감: 오오누키 켄이치

경계전기 17화 자막

중간의 영어 부분이 불확실해서 추가를 미루고 있었던 OP와 ED의 정식 가사를 더했기에 이번 화는 묶음 자막만을 올려두도록 하겠습니다. 그나저나 결과적으로 제르만을 최종 보스로 삼을 것처럼 보이긴 했지만, 1기에서 가장 정의롭게 묘사했던 북미군에게 스토리상의 화살을 돌린 건 꽤 의외인데, 어디에서 타협점을 찾을지가 주목 포인트라 생각됩니다 (여담으로 북미군의 브래드는 목소리가 나카무라 씨가 아니란 사실에 개인적으론 여전히 위화감을 느끼고 있습니다).

 

경계전기 17화 자막 (싱크추가 완료):

kyoukai_senki_14-17.zip
다운로드

Trackbacks 0 : Comments 11
위로
From. 아야아스카 2022.05.03 07:23
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다~
From. doo 2022.05.03 08:14
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다
From. 프리시스 팬 2022.05.03 08:57
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다.
From. 스웨트러너 2022.05.03 12:54
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다~!!
From. 아라야 소렌 2022.05.03 20:03
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다~
From. PureBean 2022.05.03 22:15 신고
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다!
From. 바론 2022.05.03 22:34
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
From. Elifea 2022.05.03 22:52
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
감사합니다
From. ㅁㄴㅇㄹ 2022.05.04 20:36
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다.
From. 커피향나요 2022.05.05 14:53
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!^^
From. TN 2022.05.09 18:59
PERMALINKDELETE/MODIFYREPLY
자막 감사합니다!
이전 페이지 다음 페이지
보이기/숨기기 가능합니다^^
분류 전체보기 (2007)
애니 뉴스 (877)
애니 자막 (방영중) (226)
애니/만화/게임 등 (136)
공지사항 (3)
----------- (0)
2003년 자막 (5)
2004년 자막 (5)
2005년 자막 (4)
2006년 자막 (2)
2007년 자막 (4)
2008년 자막 (3)
2009년 자막 (0)
2011년 자막 (2)
2010년 자막 (0)
2012년 자막 (100)
2013년 자막 (107)
2014년 자막 (75)
2015년 자막 (87)
2016년 자막 (89)
2017년 자막 (27)
2018년 자막 (67)
2019년 자막 (80)
2020년 자막 (36)
2021년 자막 (72)
보이기/숨기기 가능합니다^^
«   2022/08   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
보이기/숨기기 가능합니다^^
RSSFeed