[자막] 창단! 짐승의 길 5화 자막

제5화. 짐승광 마스크 × MAO

각본: 마치다 토우코 / 콘티: 우에하라 히데아키 /연출: 야마모토 신 / 작화감독: 노우미 치카

창단! 짐승의 길 5화 자막

이 MAO 관련 스토리는 등장인물들을 포함해서 애니 오리지널입니다만, 이전 3화의 감상에서도 언급했듯이 MAO는 DDT 프로레슬링이란 단체에 소속된 실존 레슬러를 모델로 삼고 있습니다 (물론 작품내의 설명처럼 마카데미안 오거의 줄임말은 아니고 본명이 이노우에 마오입니다). 아무래도 이름인 MAO가 마왕(まおう)이란 단어와 비슷하기에 모델로 사용된 것 같은데, OP의 뮤직비디오엔 실제 선수가 직접 등장하기도 했지만 성우로까지 기용하진 않았고, 중견 성우인 이나다 테츠 씨가 목소리를 맡아주셨습니다.

창단! 짐승의 길 5화 자막:Hataage_KemonoMichi_05.zip

창단! 짐승의 길 1-4화 자막:Hataage_Kemonomichi_01-04.zip

(덧: 싱크 추가 및 조정 완료)