2019년 자막 80

[자막] 미니유리 4화 자막

제4화. 유루유리 살인사건 감독: 미야지마 세이야 / 시리즈 구성: 타카히로 / 작화감독: 키누타니 소우시 유루유리 미니유리 4화 자막 유루유리 원작 10주년을 맞아 OVA제작 펀딩 이벤트의 일환으로 만들어진 이 미니유리는 이번 화로 완결입니다. 비록 5분 애니였지만 오랜만에 유루유리를 즐길 수 있어서 참 좋았는데, 다음 달의 신작 OVA 일반 판매에 앞서 이전 1기와 2기 자막을 BD에 맞춰 리뉴얼했습니다. 아래 링크를 통해 다운받으실 수 있으며, 곧 3기 자막도 다시 올릴 예정입니다. 그럼 감상에 도움되시길 바라겠습니다 ^^ 미니유리 1-4화 자막: 유루유리 1기 & 2기 BD 리뉴얼 자막: [ CLICK! ]

[자막] 창단! 짐승의 길 2화 자막

제2화. 퀘스트 × 마수 킬러 각본: 마치다 토우코 / 콘티 & 연출: 후쿠모토 신이치 / 작화감독: 노우미 치카 창단! 짐승의 길 2화 자막 이번 화의 오크와 원숭이 이야기 등은 전부 원작에선 한 컷의 회상 장면으로 지나갔던 부분이라 애니 오리지널이라 할 수 있는데, 역시 제대로 시간 순서에 따라 진행되는 애니 쪽이 원작 만화보다 훨씬 안정적이고 재밌게 느껴집니다. 참고로 아직 앨범이 발매되진 않았지만 일단 OP와 ED의 가사를 추가시켜두었고, 지난 주말에 2019년 10월 신작 총정리 프리뷰도 올려두었으니, 필요하신 분께서는 애니뉴스 카테고리나 블로그 우측 상단의 링크를 통해 확인해주시길 바라겠습니다 ^^ 창단! 짐승의 길 2화 자막: 창단! 짐승의 길 1-2화 자막: (덧: 싱크 추가 및 미세조정 ..

[자막] 미니유리 3화 자막

제3화. 유루유림픽감독: 미야지마 세이야 / 시리즈 구성: 타카히로 / 작화감독: 키누타니 소우시유루유리 미니유리 3화 자막플레이 타임이 5분밖에 안 되는데다 SD캐릭터이긴 하지만 본편에 뒤지지 않을 만큼 유루유리다움을 잘 살리고 있는 것 같습니다. 그럼 이번 화 미니유리도 재밌게 감상하시길 바랍니다 ^^ 미니유리 3화 자막:미니유리 1-3화 자막:

[자막] 미니유리 2화 자막

제2화. YuriTube 시작했습니다감독: 미야지마 세이야 / 시리즈 구성: 타카히로 / 작화감독: 키누타니 소우시유루유리 미니유리 2화 자막이번 화엔 쿄코 역의 오오츠보 유카 씨와 유이 역의 츠다 미나미 씨가 실사로 등장해주셨는데, 애니의 첫 방영으로부터 약 8년이 지난 탓에 당시 풋풋한 신인 성우로서 그룹 활동까지 하던 이 멤버들도 유일하게 10대였던 오오츠보 씨를 제외하면 전원 30대가 되고 말았습니다 (이제 교복에 약간 무리가... -_-;; 쿨럭) 미니유리 1화 자막:미니유리 1-2화 자막:

[자막] 미니유리 1화 자막

제1화. 유루유리 입문감독: 미야지마 세이야 / 시리즈 구성: 타카히로 / 작화감독: 키누타니 소우시유루유리 미니유리 1화 자막약간 늦어졌지만 현재 유튜브를 통해 공개중인 5분 애니 미니유리의 자막입니다. 도입부에 유루유리 텐 프로젝트에 참가해주셔 감사하다는 말과, 이미 OVA가 발매됐다는 이야기가 나오는데, 이는 이번에 원작 10주년 기념으로 실시된 크라우드 펀딩 OVA 제작을 말하며, 7777엔 이상 투자한 사람은 지난달에 OVA를 받을 수 있었고, 일반 판매는 오는 11월 예정입니다. 참고로 이 펀딩은 90초만에 목표금액 1000만 엔을 돌파한 뒤 하루 만에 5000만 엔을 모았고, 최종적으로는 약 8600만 엔을 달성했습니다 미니유리 1화 자막: