2014년 자막/M3 ~그 검은 강철~ 24

[자막] M3 ~그 검은 강철~ 09화 자막

제9화. 푸른 강심 각본: 코야나기 케이고 / 콘티: 타도코로 오사무 / 연출: 시미즈 잇신 / 작감: 이노우에 히데키 어제 도저히 만들 시간이 안 나서 하루 늦었습니다만 간만에 재밌던 에피소드였습니다. 이미 충분히 짐작 가능한 내용이긴 했지만 그래도 꽤 적나라하게 설정을 드러낸 건 의외였는데, 어떤 의미에서는 이번 화까지가 프롤로그였다고 해줘도 괜찮을 만큼 앞으로 변할 계기가 될 수 있던 이야기이기도 했던 것 같습니다. M3 ~그 검은 강철~ 9화 자막 다운로드:

[자막] M3 ~그 검은 강철~ 08화 자막

제8화. 무모금역 각본: 카모시다 하지메 / 콘티: 야스다 켄지 / 연출: 사이토 토쿠메이 / 작감: 시마다 히데아키 이제 캐릭터들은 충분히 자리를 잡았고, 설정도 풀어냈으니 슬슬 알기 쉬운 목표라든지, 해결방법의 실마리쯤은 제시해줬으면 싶은데, 레코더의 회수가 그 열쇠가 될지 모르겠네요. 이번 화와는 관계없는 이야기로, 얼마 전부터 다시 뉴스 및 감상 등 자막 이외의 블로그 업데이트를 재개하고 있습니다. 우선적으로 7월 신작 뉴스를 올리고 있는데, 다음주 주말까지는 전부 전한 뒤 이전처럼 시즌별 프리뷰로 묶어낼 생각입니다. M3 ~그 검은 강철~ 8화 자막 다운로드:

[자막] M3 ~그 검은 강철~ 07화 자막

제7화. 고독의 지시 각본: 오오니시 신스케 / 콘티&연출: 이토우 타츠후미 / 작화감독: 이토우 마리코 이토우 타츠후미 씨의 콘티에 이토우 마리코 씨가 작화감독을 맡은, 이토우 부부가 함께 담당한 드문 에피소드였는데 연출이 상당히 좋았습니다. 일단 이번 화에 등장한 2호기와 신시스템은 LIM이 마베스의 자아이며 살아있던 인간의 혼이 들어있는 게 아닌가 싶은 내용이었는데, 1호기가 아오시, 2호기가 에미루라면 설마 남은 캐릭터들도 짝이 되는 인물들이 죽고서야 기체가 추가된다는 건지 -_-;; 그래도 아직 마아무는 짝이 없는데다 사사메와 미나시의 정체도 뭔가 수상하니 계속 지켜봐야겠습니다. M3 ~그 검은 강철~ 7화 자막 다운로드:

[자막] M3 ~그 검은 강철~ 06화 자막

제6화. 사라져가는 공포 각본: 코야나기 케이고 / 콘티: 시모다 마사미 / 연출: 이와모토 야스오 / 작감: 타나카 키이 이번 화는 시모다 마사미 씨가 담당해주신 에피소드였습니다. 사실 이 전개는 상당히 의외였는데, 우울함으로 가득한 캐릭터들 속에서 그래도 에미루가 적극적이고 나름 높은 텐션으로 이야기를 이끌어주고 있다는 인상이었기에 앞으로의 내용이 상당히 불안해지고 있습니다. 아무래도 사사메는 히로인으로서의 매력이 조금 부족하다고나 할까요. 오히려 마아무의 각성이 훨씬 기대되는 편입니다. M3 ~그 검은 강철~ 6화 자막 다운로드:

[자막] M3 ~그 검은 강철~ 05화 자막

제5화. 허무하게 각본: 오카다 마리 / 콘티&연출: 야마토 나오미치 / 작화감독: 이노우에 히데키 드디어 처음으로 직접 무명영역이 나와줬군요. 슬슬 이야기와 캐릭터들에게도 익숙해졌고, 메인으로 끌고 오던 에미루의 문제도 터졌으니 어서 다음 화가 보고 싶습니다. 여담으로 설정적인 면에서 파프너와 비슷하다는 소리를 듣고 있는데, 이번 화의 카사네와 스기사키의 관계성은 완전히 유미코와 유키코의 관계를 떠올리지 않을 수가 없더군요. 심지어 유킷페 이야기가 그대로 수잔이... -_-;; M3 ~그 검은 강철~ 5화 자막 다운로드: