[자막] 킬라킬 (Kill la Kill) 2화 자막

제2화. 기절할 만큼 고민스럽다

각본: 나카시마 카즈키 / 콘티&연출: 나카무라 쇼코 / 작화감독: 사토우 마사유키

 

액션과 열혈 노선이면서도 역시 이마이시식 개그가 기본이 되는 것 같습니다. 그렌라간 같은 정통파(?) 스토리라기보다는 전개 그 자체에 있어서도 위트가 중심이라는 인상입니다. 한 장면 한 장면 깨는 연출들 덕분에 어쨌든 재미는 꽤 괜찮고 자신만의 색이 확실하다는 것도 마음에 드는 편입니다. 참고로 이번 신작은 킬라킬과 발브레이브만을 작업할 듯합니다. 사무라이 플라멩코도 일단은 예정하고 있었지만, 역시 하루에 세 작품은 힘들 듯하니 일단 패스하겠습니다 (싱크는 나중에 확인하는 대로 천천히 추가해갑니다).

 

킬라킬 2화 자막 다운로드:kill_la_kill_02.zip

(10/25: 싱크를 추가하였습니다)