[자막] revisions 리비전즈 8화 자막

제8화. 오퍼레이션 네피림

각본: 아사우라 / 콘티: 아라이 요우헤이 / 연출: 히라카와 타카미츠

revisions 리비전즈 8화 자막

이번 화 제목이기도 한 작전명 네피림은 구약성서에 나오는 거인족의 이름이라고 하는데, 처음 싱크를 찍기 전에 네팔렘이라고 너무 자연스럽게 타자를 잘못 쳤던 자신에게 약간 자괴감이 들었지만 (-.-;; ) 실제로 디아블로의 네팔렘은 이를 모티브로 삼고 있다는 듯합니다. 어쨌든 스토리가 가경으로 접어들면서 재미를 더하고 있는데, 덕분에 한꺼번에 자막을 만드는 것도 버틸 수 있는 것 같습니다.

revisions 리비전즈 8화 자막:revisions_08.zip

revisions 리비전즈 1~12화 자막:revisions_01-12.zip

(덧: 8화 싱크 추가 완료)