[자막] 보노보노 4화 자막

제4화. 프레리도그 군은 어딨어?

각본: 히로타 미츠타카 / 콘티: 야마구치 히데노리 / 작화감독: 네기시 마치코

보노보노 3화 자막

역시 이번 신작에서 가장 위화감이 심한 건 포로리인 것 같습니다.
목소리도 그렇지만 말투도 원작에 맞춰지다보니 이전 TV판과는 차이가 크네요.
여담으로 포로리는 여성 말투를 쓸 때가 많지만 사실 엄연한 수컷이랍니다.

보노보노 4화 자막:BonoBono_04.zip

보노보노 1~4화 자막:BonoBono_01-04.zip
(덧: 인물명 수정)