제1화. 별 내리는 밤
각본: 오카다 마리 / 콘티: 사토우 쥰이치 / 연출: 야스다 켄지 / 작감: 이노우에 히데키
사토우 쥰이치 감독님, 오카다 마리 씨, 카와모리 쇼지 씨 등이 참여해 만드는 새틀라이트의 신작 오리지날 애니메이션입니다. 발표가 3월에야 이뤄졌고 신작들 중에서도 꽤나 늦은 스타트라 주목도는 떨어집니다만 일단 첫 화를 본 감상은 꽤 괜찮은 작품이 될 수 있을 듯하단 느낌입니다. 도입부도 그렇고 내용도 그렇고, 어딘지 창궁의 파프너를 떠올리게 하는 구석들이 있다고 할 수도 있겠습니다. 여담으로 작중에 나오는 이마시메란 징계, 교훈 등의 의미이며, 무쿠로란 시체라는 뜻인데, 작품내에서 고유명사로 쓰이고 있기에 일단 그대로 표기하기로 하였습니다.
M3 ~그 검은 강철~ 1화 자막 다운로드:
M3_Anime_01.zip
(덧: Leopard 싱크를 추가하였습니다)
'2014년 자막 > M3 ~그 검은 강철~' 카테고리의 다른 글
| [자막] M3 ~그 검은 강철~ 05화 자막 (13) | 2014.05.20 |
|---|---|
| [자막] M3 ~그 검은 강철~ 04화 자막 (16) | 2014.05.13 |
| [자막] M3 ~그 검은 강철~ 03화 자막 (13) | 2014.05.06 |
| [자막] M3 ~그 검은 강철~ 02화 자막 (21) | 2014.04.29 |