[자막] 하이스코어 걸 1화 자막

제1화. ROUND ONE

각본: 우라하타 타츠히코 / 콘티&연출: 야마카와 요시노부 / 캐릭터 디자인: 쿠와타 미츠루

하이스코어걸 1화 자막

우여곡절 끝에 마침내 방영을 맞이하게 된 하이스코어 걸 애니메이션입니다. 일부 실제 작화 장면이 있긴 하지만, 기본적으로는 카툰 랜더링을 이용한 3D 애니라 할 수 있겠는데, 그다지 그 사실이 신경 쓰이지 않을 정도로 자연스럽게 원작의 그림체와 분위기를 잘 살려냈다고 생각되며, 특히 실제 게임 화면이 많이 사용되는 데 따르는 위화감을 줄일 좋은 선택이 아니었나 싶습니다. 전개가 상당히 빠른 점도 좋았는데, 많이 늦어진 애니화였던 만큼 어디까지 이야기를 진행시켜줄 수 있을지 기대해봐야겠습니다 ^^


하이스코어걸 1화 자막:Hi_Score_Girl_01.zip

(덧: ED가사 추가 완료)