2020년 자막/영상연에는 손대지 마

[자막] 영상연에는 손대지 마 9화 자막

제9화. COMET-A를 노려라!각본: 키도 유이치로 / 콘티: 키노시타 에리 / 연출: 노구치 카린 / 작화감독: 모토하시 마리영상연에는 손대지 마 9화 자막이번 애니화는 총 12화로 예정되어있으므로 네 편씩 묶어지는 구성이라고 볼 때 마지막 장이 될 거라 보이는데, 지난 로봇 애니편에서 제작에 관한 이야기는 대부분 나왔다고 할 수 있으니 과연 어떤 이야기를 펼치며 애니판 영상연을 완결시켜줄지 기대됩니다. 참고로 이번 주부터 슬슬 4월 신작 뉴스를 올려갈 생각이며, 가능하면 다음 화가 방영되기 전에 이전에 언급한 인터뷰 기사도 번역해서 올려볼 수 있도록 하겠습니다. 영상연에는 손대지 마 9화 자막:영상연에는 손대지 마 1~8화 자막:

2020. 3. 2. 13:06

2020년 자막/영상연에는 손대지 마

[자막] 영상연에는 손대지 마 8화 자막

제8화. 대 시바하마제! 각본: 키도 유이치로 / 콘티 & 연출: 나가야 세이시로 / 작화감독: 키노시타 에리 영상연에는 손대지 마 8화 자막 무대가 되는 이 시바하마 고교는 그 독특한 구조만이 아니라 각 특별활동부들로 하나의 사회를 이루고 있는 시스템적인 면에서도 한 번 다녀보고 싶다고 느끼게 만드는 학교라고 생각됩니다. 학생회의 지배(?) 아래, 경찰처럼 나오는 인물들도 경비부에 소속된 학생들이고, 이번 화의 공조 관리부 멤버도 학교 직원이 아니라 학생들이니 말입니다. 어쨌든 이것저것 지금까지 내용을 멋지게 회수한 상영회였습니다만, 개인적으로는 애니 오리지널인 홍보편이 굉장히 마음에 들었습니다 (음향감독이 가장 좋아하는 캐릭터가 오노라는데, 최고의 활약이 아니었나 싶네요). 참고로 이때 츠바메가 가오..

2020. 2. 24. 09:05

2020년 자막/영상연에는 손대지 마

[자막] 영상연에는 손대지 마 7화 자막

제7화. 나는 날 구하겠어!각본: 키도 유이치로 / 콘티: 코야마 나호 / 연출: 오유나무 / 작화감독: 나츠노 하무토영상연에는 손대지 마 7화 자막이 작품의 세 주인공은 오사카 예술대학 시절에 SF대회용 애니를 만들었던 안노 히데아키 씨, 아카이 타카미 씨, 야마가 히로유키 씨 삼인방을 모델로 삼고 있지 않은가 싶은데, 이번 화에 나오는 목욕탕에서의 장면도 안노 감독이 당시 목욕탕에서 울트라맨 괴수 놀이를 했다는 에피소드로부터 가져온 걸로 보입니다. 여담으로 전혀 야하진 않아도 잘릴 거라 예상되던 목욕탕 이야기가 그냥 나온 게 약간 의외일지 모르는데, 사실 꼭 NHK라고 이쪽 검열이 강한 건 아닙니다. 오히려 옛날엔 버젓이...읍읍. 영상연에는 손대지 마 7화 자막:영상연에는 손대지 마 1~6화 자막:

2020. 2. 17. 07:52

2020년 자막/영상연에는 손대지 마

[자막] 영상연에는 손대지 마 5화 자막

제5화. 철거인 나타나다! 각본: 키도 유이치로 / 콘티: 칸베 마모루 / 연출: 이후쿠 사토시 / 작화감독: 카와이 타쿠야 영상연에는 손대지 마 5화 자막 이번 작품에는 에피소드별 담당으로 젊은 스태프들을 상당히 적극적으로 기용해주고 있는데, 예를 들면 지난 4화는 제작 진행 출신인 야마시로 씨의 첫 연출가 데뷔였고, 후반부엔 소도구 디자이너인 타카하타 씨가 콘티 데뷔를 예정하고 있는데다, 이번 화의 이후쿠 씨도 칸베 씨의 감독 작품에서 최근 처음 발탁됐던 젊은 연출가입니다. 아무래도 일본 쪽에서 상당한 주목을 받고 있는 작품이라 이런 하부 스태프들의 인터뷰까지 꽤 많이 나와있기에 가능하면 몇 개라도 발췌해서 나중에 포스팅해볼 생각으로 있습니다. 영상연에는 손대지 마 5화 자막: 영상연에는 손대지 마 ..

2020. 2. 3. 07:36