체인소맨 16

[자막] 체인소 맨: 총집편 자막 (Compilation 자막)

이번 극장판 감독에 의해 새로 디렉터즈컷처럼 나온 체인소맨 TV판의 총집편 자막으로, 하나하나의 대사 타이밍이 굉장히 많이 조정되어 있어서, 싱크를 완전히 다시 찍느라 거의 새로 만드는 정도의 시간이 걸리고 말있습니다. 원작 만화에 보다 충실하게 다시 녹음된 대사도 있고, 마키마의 능력처럼 약간 표현이 변경된 작화도 일부 존재하며, 음향 부분도 향상시켰다고 하는데, 반대로 전에는 있었지만 잘려나간 장면 또한 꽤 있기 때문에, 이미 봤던 사람이 다시 볼 필요까진 없을 듯하고, 그냥 각 총집편 뒤에 추가된 짧은 미니 애니 정도만 확인해도 충분하리라 여겨집니다. 무엇보다 ED의 노래들이 1화와 12화 곡밖에 안 들어있으니 말이죠.솔직히 이전 TV판에 이런저런 말이 많았던 가장 큰 이유는 원래부터 체인소맨의 안..

[자막] 체인소 맨 - 전체 TV & BD 자막!

제작: MAPPA감독: 나카야마 류 (연출가 출신)구성: 세코 히로시 (주술회전, 단다단) 성우: 토야 키쿠노스케, 쿠스노키 토모리, 사카타 쇼고, 파이루즈 아이, 츠다 켄지로 2022년 10월 신작으로 MAPPA에서 제작하였던 체인소 맨의 TV & BD 전체 자막입니다. 꽤 최근 작품이기 때문에 완전히 다시 손본 리뉴얼 자막은 아니며, BD에 맞춰 싱크를 조정한 정도라 이미 싱크를 직접 맞추신 분이라면 다시 받으실 필요는 없습니다 (감상도 에피소드별 포스팅이 되어있으니 생략하겠습니다).비록 이 TV애니는 12화 완결로 원작 5권 정도까지의 스토리밖에 풀어내지 못했지만, 내용적으로 완전 속편에 해당하는 '극장판 체인소 맨: 레제편'의 상영이 오는 9월 19일로 확정되어있기에 이 또한 상당히 기대중입니다...

[자막] 체인소 맨 12화 자막 (완결)

제12화. 일본도 VS 체인소각본: 세코 히로시 / 콘티&연출: 나카야마 류 / 작화감독: 스기야마 카즈타카체인소맨 12화 자막 프리시스이걸로 체인소 맨 애니도 일단의 방영을 완료했는데, 개인적으로는 상당히 만족도가 높았던 애니화였습니다. 무엇보다 매 에피소드별로 바뀌는 엔딩의 퀄리티가 워낙 좋아서 지금까지 잘 모르고 있던 아티스트들도 알게 됐고, 덕분에 애니송 플레이리스트가 풍족해진 건 큰 수확이었습니다 (특히 첫 엔딩이던 Vaundy의 CHAINSAW BLOOD는 그야말로 무한 재생).참고로 신작 자막은 특별히 예정해둔 게 없지만, 오늘 중으로 2023년 1분기 신작 총정리 영상 프리뷰를 올릴 테니 봐주시면 감사하겠습니다. 그럼 모든 방문객 분들께서 한 해 마무리 잘하시고 좋은 신년 맞이하시길 바랍니..

[자막] 체인소 맨 11화 자막

제11화. 작전 개시 각본: 세코 히로시 / 콘티 & 연출: 나카조노 마코토 / 작화감독: 스기야마 카즈타카 체인소맨 11화 자막 프리시스 역시 이번 1기는 예상대로 칼의 악마 편까지가 될 것 같습니다. 한 쿨 안에 매화 볼거리를 잘 집어넣어온 좋은 구성이었는데, 예전 제작 발표회 때 나온 MAPPA의 발언을 보자면 2기는 거의 확정적이라 생각됩니다만, 같은 점프 애니로 상당히 공을 들이고 있는 주술회전의 속편이 7월부터 연속 2쿨로 방영될 예정이기 때문에 아마 2023년 내에 체인소 맨 2기를 보기는 아무래도 힘들지 않을까 싶습니다. 체인소맨 11화 자막 다운로드 (싱크 추가 완료):

[자막] 체인소 맨 10화 자막

제10화. 더 너덜너덜 각본: 세코 히로시 / 콘티&연출: 요시하라 타츠야 / 작화감독: 스기야마 카즈타카 체인소맨 10화 자막 프리시스 구글이 지난주에 공식 발표한 2022년도 애니 타이틀 검색 순위에서 체인소맨이 1위를 차지하였습니다. 참고로 2위는 스파이 패밀리, 3위는 건담 수성의 마녀였고, 1분기 패권 애니인 비스크돌이 6위, 3분기에 화제가 된 리코리코가 4위였습니다 (5위는 시끌별 녀석들). 야후 재팬 또한 같은 랭킹을 발표했는데, 여기서도 위의 작품들이 상위를 독식했지만 체인소맨은 3위이고 1위는 스파이 패밀리였습니다. 기본적으로 현재 일본의 스트리밍 사이트의 조회수 랭킹에서도 스파이 패밀리와 체인소 맨이 1위와 2위를 엎치락뒤치락하고 있는 상태이며, 세대별로 보면 20대 이하에선 스파이 ..