프리시스 애니 블로그

제30화. 길을 걸어가자각본: 히로타 미츠타카 / 콘티&연출: 이와사와 슈우헤이 / 작감: 사쿠마 시게코보노보노 30화 자막원작에서 은근한 재미를 보여주던 포로리 아버지의 첫 등장입니다. 그럼 이번 보노보노도 즐감하시길 바라겠습니다 ^^ 보노보노 30화 자막:보노보노 26~20화 자막:

제28화. 야옹이형의 즐거움 각본: 히로타 미츠타카 / 콘티&연출: 야마자키 타츠지 / 작화감독: 네기시 마치코 보노보노 28화 자막 보노보노에 자주 나오는 신비한 자연 이야기. 물론 지금까지와 마찬가지로 가공의 설정이지만 왜 8년을 굳이 2922일이라고 하는지는 불명입니다 ^^; 보노보노 28화 자막: 보노보노 26~28화 자막:

제27화. 박쥐에 관하여각본: 나카조노 유우야 / 콘티&연출: 야마자키 타츠지 / 작화감독: 네기시 마치코보노보노 27화 자막어떻게 너부리가 박쥐의 과학적 생태를 아는지 의문이지만 역시 따져서는 안 될 터부적인 부분이려나요 -_-;; 참고로 전에도 말했듯이 보노보노는 꽤 장기 프로젝트로 제작되는 작품이라, 묶음 자막은 25화 단위로 묶도록 하겠습니다. 1~25화 자막은 25화 포스팅에서 받아주시기 바랍니다. 또한 26화부터 작업 기준 영상도 변경했습니다. 보노보노 27화 자막:보노보노 26~27화 자막:

며칠 전에 일본의 뉴스 사이트인 MANTAN WEB에 보노보노의 프로듀서 및 감독 인터뷰가 실렸기에 간단히 번역을 올려보도록 하겠습니다. 이번에 보노보노를 만드는 건 47년 넘게 방송되며 최장수 애니메이션으로 기네스북에도 오른 '사자에 씨'의 제작사 에이켄인데, 일단 무엇보다 주목이 가는 건 '보노보노도 가능한 오래 만들어가고 싶다'라는 부분입니다. 최소 반 년은 확정인 것 같은데, 전작인 '철인 28호 가오'도 3년이나 방영했기에 상당한 장기 프로젝트가 될 듯합니다. Q. 애니화 후보가 많았을 텐데 어째서 보노보노를 선택하셨나요? 마츠시타 프로듀서: 2013년에 시작했던 '철인 28호 가오'의 방송 종료 뒤, 그 방영시간대에 새로 시작할 원작 만화를 찾고 있었는데, 염세적인 작품이 대부분이라 가족층을 ..

제23화. 페네기 군의 아~아각본: 히로타 미츠타카 / 콘티&연출: 야마구치 히데노리 / 작감: 사쿠마 시게코보노보노 23화 자막보노보노들의 친구로 전작에서도 노래 관련 에피소드를 포함해 여러 차례 나와줬던 페네기 군이 제대로 등장해주었습니다. 짧긴 하지만 내용도 그렇고 후반부의 연출도 은근히 좋았던 것 같습니다. 보노보노 23화 자막: 보노보노 1~23화 자막: