제22화. 같은 바보라면 춤추지 않는 게 손해야
각본: 노부모토 케이코 / 콘티: 요네타니 요시토모 / 작화감독: 카메다 요시미치
결국은 스페이스 댄디스러운 이야기로 은근히 패러디가 많은 편이었습니다. 빨강머리 앤의 매슈와 마릴라에서부터 후나바시시 비공인 마스코트 후낫시, 나가이 고, 에가시라 2:50 등 말이죠. 톤 죠라볼타는 존 트라볼타의 목소리도 맡은 적도 있는 야마데라 코우이치 씨였습니다. 초반에 나오는 아카이시구 레코드는 우주의 모든 정보를 기록한다는 아카식 레코드를 한자 발음에 맞춰 쓴 건데, 읽는다는 얘기도 이 아카식 레코드를 뜻하는 듯합니다.
스페이스 댄디 22화 자막 다운로드:Space_Dandy_22.zip
'2014년 자막 > 스페이스 댄디' 카테고리의 다른 글
[자막] 스페이스☆댄디 24화 자막 (10) | 2014.09.15 |
---|---|
[자막] 스페이스☆댄디 23화 자막 (13) | 2014.09.08 |
[자막] 스페이스☆댄디 21화 자막 (9) | 2014.08.25 |
[자막] 스페이스☆댄디 20화 자막 (9) | 2014.08.18 |