[자막] 기동전사 건담: 수성의 마녀 00화 (프롤로그) 자막

제0화. 프롤로그

각본: 오오코우치 이치로 / 콘티: 코바야시 히로시 / 연출: 사토우 테루오 / 작감: 니시무라 히로유키

기동전사 건담: 수성의 마녀 프롤로그 자막

TV물로는 철혈의 오펀스 이후 상당히 오랜만에 제작되는 완전 신규 건담 시리즈입니다. 이번 신작은 개인적으로 은근히 마음에 드는 부분이 많아서 꽤 기대하는 중인데, 일단 이 프롤로그는 그 기대치를 충족시켜주는 모습을 보여주고 있어 본편의 방영 개시가 더욱 기다려지게 되었습니다.

참고로 국내에도 정식 스트리밍이 이뤄지는데 굳이 자막을 제작할 필요가 있냐는 의문도 있을 수 있지만, 꾸준히 해오던 취미 생활이고 번역 스타일에도 차이가 있기에 계속 만들어갈 생각입니다 (단 고유명사 등은 가능한 건담인포의 공식 한국어 명칭을 따를 예정). 이것저것 설정적인 매력이 많은 작품이기도 하니, 이에 관해서도 앞으로 자막과 함께 올리는 감상에서 이야기해보도록 하겠습니다.

 

기동전사 건담: 수성의 마녀 00화 (프롤로그) 자막

Gundam_Witch_from_Mercury_00.zip
다운로드

댓글을 달아 주세요

TistoryWhaleSkin3.4">