2004년 자막/현시연 1기 / / 2019. 10. 27. 05:30

[자막] 현시연 1기 - 전체 리뉴얼 자막!

 

제작: PALM STUDIO

감독: 이케하타 타카시 (빛과 물의 다프네, 타이쇼 야구소녀)

각본: 요코테 미치코 (SHIROBAKO, 코바토)

캐릭터 디자인: 키노시타 히로타카 (바텐더, Happy World!)

 

성우: 오오야마 타카노리, 히야마 노부유키, 세키 토모카즈, 유키노 사츠키, 우에다 유우지

현시연 1기 리뉴얼 전체 자막 BD자막 OVA자막

키오 시모쿠 씨가 애프터눈에 연재했던 만화를 원작으로 2004년에 만들어졌던 [현시연 1기]의 리뉴얼 자막입니다. 이 원작은 당시 국내에도 정식 출간되어 꽤 인기를 끌었는데, 애니화에는 원작자인 키오 씨도 직접 참가하여 은근히 세세한 부분의 오리지널리티가 강했습니다. 비록 1기는 전체적으로 작화 면의 퀄리티가 꽤 들쭉날쭉했던 게 사실이지만, 성우진은 마다라메 역의 히야마 노부유키 씨를 비롯해 세키 토모카즈 씨, 이시다 아키라 씨, 카와스미 아야코 씨 등 인기 성우들을 다수 기용한 호화 캐스팅이었습니다.

현시연 1기 리뉴얼 전체 자막 BD자막 OVA자막

참고로 극중 작품인 [제비뽑기 언밸런스]의 TV애니화 때 속편이라 할 수 있는 OVA가 특전으로 제작되었는데, 이는 이 1기와 다른 제작사에서 미즈도리란 이름으로 작품내에서도 언급되는 유명 감독 미즈시마 츠토무 씨가 만들었습니다 (시기적으로는 사실 2기에 포함됩니다).

 

※ BD판 추가 및 2차 리뉴얼을 완료했으며, 연도별 분류를 위해 재포스팅합니다.

 

현시연 1기 전체 리뉴얼 BD자막:Genshiken_1st_BD.zip

현시연 1기 전체 리뉴얼 DVD자막:Genshiken_1st_DVD.zip